お店やさん家族合わせ

　昔から、古いもの、珍しいものが大好きです。
　そんな私にとって、ネットオークションはワンダーランドです。
　古書店では目に入らないようなものが手に入ります。

　今回はお店やさん家族合わせ（仮称）です。
　『少女倶楽部』新年号の附録とありますが、何年のものか分かりません。箱もなく、バラです。
　国会図書館などで、毎年の新年号の目次を見れば分かるかもしれませんが。

　こういうものです。

　主人が１枚と、そのお店で扱っている品物が４枚で、計５枚で１家族になるようです。
　このお店は本屋さんですね。
　主人は和服を着ています。
　他の札は、『少女倶楽部』『萬国の王城』『陸奥の嵐』『夾竹桃の花咲けば』です。

　『少女倶楽部』はこの附録の雑誌で、大日本雄弁会講談社（現在の講談社）刊。
　『萬国の王城』は山中峯太郎著で、『少女倶楽部』の昭和６年６月から７年１２月まで連載され、昭和８年に大日本雄弁会講談社から刊行。
　『陸奥の嵐』は千葉省三著で昭和８年３月に大日本雄弁会講談社から刊行。
　『夾竹桃の花咲けば』は佐藤紅緑著で、『少女倶楽部』に昭和５年７月から６年６月まで連載され、昭和６年に大日本雄弁会講談社から刊行。

　ということで、全ての商品が大日本雄弁会講談社から刊行されたものという、なかなかちゃっかりした構成になっています。
　まあ、そうなりましょう。

　いつの附録か分からないと書きましたが、これらの札を見る限りでは、３点の刊行書目が揃う昭和９年新年号の可能性が高いと思いますが、刊行前の宣伝を兼ねて昭和８年新年号の可能性もあるかと思います。

　あとの家族は以下の通りです。



　これらの札の商品にも具体的な会社の商品を扱ったものが目立ちますね。
　スポンサーとしてお金を出していたのかもしれません。
　そのことには最初違和感を抱きましたが、考えてみれば、雑誌の誌面には広告は付きものですので、附録もその延長と考えればおかしくはありません。

　５枚揃っていないものに次の３組があります。


　なくしてしまったのでしょう。残念です。

　魚屋さんの残る１枚はひらめですね。
　魚屋さんでは特定企業の商品は載せにくいでしょうけど、ヤマサ醤油が載っていますね。

　お菓子屋さんの明治チョコレートはデザインが今とそう変わらないように思います。
　残る１枚はドロップです。サクマのドロップだったかもしれません。

　運動具屋さんの他の札は、ラケット、スキー、デッドボールとあります。
　デッドボールというのはドッジボールのことでしょうかね。

　家族合わせって、子供の頃に遊んだことがあったかもしれませんが、もう遊び方も忘れました。

　まとめの感想としては、いつも通り、同時代資料は面白い、ということになります。
　結論はいつも一緒。(^_^)

「得鳥羽月」効果再び

　昨日、当ブログのＰＶがすごい数になりました。１３６４です。
　毎日数千ものアクセス数を誇るブログからみれば、１３６４なんてカスみたいなものでしょうけど、零細な当ブログの１日平均のＰＶは１５０とかそんなものですので、１０００以上なんて途方もない数です。

　原因はまたしても「ねこあつめ」の「今日のあいことば」です。
　昨日のはこれでした。

　旧暦４月１日の異名だそうです。
　この語、読みが分かりませんよね。読みが分からないと国語辞典では引けません。
　漢和辞典ならば引けますけど、まず立項されていないでしょうね。
　以前だったらお手上げになるところですが、今は便利になって、読みが分からなくても文字列を入力すればググれます。
　去年の４月１日も当ブログのＰＶは爆上がりしました。
　それは、ググって当ブログに辿りつかれた方が多かったせいでしょう。

　「ねこあつめ」をしている人は意外と多いのでしょう。
　また、あいことばを入力するには文字列さえ入れられれば良いので、意味は関係ありません。
　しかし、読みや意味を調べたくなってググった方が多いのでしょう。

　それで、結論。
　「ねこあつめ」をしている人は、言葉の意味や読みに大きな関心を持っている（こともある）。

「楂古聿（サコイチ）」効果

　当ブログの１日あたりのアクセス数は２００に届くか届かないかくらいです。
　何千・何万もあるようなサイトには足もとにも及びませんが、多くの皆さんにアクセスして頂いていることをありがたく思っています。
　ところが、昨日、アクセス数が跳ね上がりました。こんなです。


　その理由については「あ！」と思い当たることがあります。「サコイチ」です。

　昨日はバレンタインデーでした。
　毎日楽しんでいるスマホゲーム「ねこあつめ」には、毎日その日にちなんだ「今日のあいことば」があります。
　この「ねこあつめ」の昨日のあいことばは「サコイチ」でした。


　「はて？　サコイチってなんだろ？」と思った人がググった結果、当ブログの昨日の記事を見つけて、来てくださったのでしょう。
　恐るべき「サコイチ」効果です。

　去年の記事のＵＲＬは（http://mahoroba3.cocolog-nifty.com/blog/2020/02/post-0197d0.html）です。
　かいつまんでその内容を書けば、以下の通りです。

　ドイツ語でチョコレートを意味する「Schokolate」を独和辞典などで「楂古聿」と漢字表記し、それを「サコイチ」と誤読して定着した、と推定できます。
　例としては、『袖珍獨和新辭林』があります。
　この『袖珍獨和新辭林』は、幸いに国会図書館のデジタルコレクションで閲覧可能です。その５３３コマ目にあります。
　該当箇所を切り貼りして良いものやら分かりませんが、貼ってしまいます。


　この辞書では「楂古聿（チヨコレート）」とありますので、これでは「サコイチ」と誤読するはずもありません。
　読みを示していない別の辞書などを見て誤読したものと思います。

　この語は日国にも載っていない語です。次回の改訂では載せて貰いたいものです。

竹内街道・横大路すごろく

　お正月だからというわけでもないのですが、また双六です。
　今回は新しい双六で、ツイッターで知った「竹内街道・横大路（大道）すごろく」です。

　製作は、竹内街道・横大路～難波から飛鳥へ日本最古の官道「大道」～活性化実行委員会です。名前が長い。(^_^)
　http://www.saikonokandou.com/%E8%A1%97%E9%81%93%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A/からダウンロードできます。

　この双六の下部右側を拡大します。

　「八木札の辻」というのがあります。分岐点なので、要衝ですね。
　このあたりを自転車で通った時に、この立て札は見たものの、よく分からないままにそのまま通過してしまいました。
　この双六で、すぐ上にある芭蕉句碑は写真撮影もしたのですが、「札の辻」については何も知らず、惜しいことをしました。
　同じものを見ても、やはりものを知っているか否かで大きく異なりますね。これ、大事です。

　裏側。

　こちらは説明地図になっています。

　サイコロとコマ。


　サイコロの拡大。

　１は前方後円墳の形になっていて、なかなかオサレです。

大正９年の「小学少年双六」

　お正月らしいネタです。
　昨年、このような双六を入手しました。

　双六自体がお正月の遊びというイメージですが、この双六はテーマもお正月です。

　大正９年に発行された『小学少年』の付録です。この雑誌は知りませんでした。

　大正９年というと１９２０年、今から１０２年前ですね。
　「さるまはし」のマスには「ここへくればおさるのかほをしてみせる」とあります。
　「はねつき」では、顔に白粉か墨を塗られ、「なきぞめ」では、泣きまねをしなければなりませんが、みかんをもらえます。

　発行元は研究社です。今もあるあの研究社でしょうか。

　所在地は、字が小さいですが、東京市麹町区富士見町六丁目七番地とあります。
　現在の研究社の所在地は、ＨＰを見ると東京都千代田区富士見２－１１－３とあります。
　地番までは確認していませんが、同じ富士見なので、多分、同じ会社でしょうね。
　これまた同じく同社のＨＰによれば、研究社は１９０７年（明治４０年）の創立ということですので、大正９年は創立から１３年ということになります。このころはこういう雑誌も出していたのでしょうね。
　「たけうま」のマスでは、ほっぺたをつねられます。

　右上。

　「はつゆめ」ではイビキをかくまねをし、「おしし」では逆立ちをすることになっています。
　逆立ちはハードルが高いですね。

　右下。

　「ざうに」のマスでは餅が喉につまったまねをしなければなりません。
　今どきだとアウトでしょうね。

　全体の絵を見ると、子供たちは着物姿が多いですけど、それは正月だからかもしれませんね。
　履き物は様々ですね。草履、下駄、靴。
　着物に靴という組合せも少なからずありますね。
　同時代資料は面白いです。

昭和６年の「修身漫画双六」（２）

　昨日の「昭和６年の「修身漫画双六」（１）」の続きです。

　双六の全体のマスは以下の通りです。

　フリダシ①勉強－②自分のもの－③きやうだい－④たべもの－⑤整頓－⑥臆病
　－⑦生物－⑧時刻－⑨正直－⑩規則－⑪身體－⑫めいわく－上リ　よい子供

　「フリダシ」と「上リ」を含めて全部で１３項目です。
　それぞれに徳目のような項目名があります。
　漢字とかなとのバランスがミョーです。
　漢字のものが多数で、⑥臆病や⑪身體などというかなり画数の多い漢字がある一方で、③きやうだい④たべものが仮名なのが不思議です。
　「きやうだい」は、兄弟・姉妹を含めてのものかもしれませんが、「たべもの」は分かりません。

　いくつかのマスを載せます。

　②自分のもの

　このおうちの犬の名前は「ポチ」ですね。

　③きやうだい

　猫の名前は「三毛」です。

　⑨正直

　ワシントンのようです。

　⑩規則


　このように、それぞれのマスは、良い子・悪い子の対比になっています。

昭和６年の「修身漫画双六」（１）

　このようなものを入手しました。

　昭和６年の『小学２年生』新年号の付録です。
　こういった雑誌の新年号の付録というと、双六かかるたが多かったようです。

　大きさはＡ４を８枚並べたくらいあります。
　それを分割してスキャンし、継ぎはぎしました。
　ご覧のように明るさが部分によって、まだらになっています。
　また、継ぎはぎがズレている部分もあります。散々、調整したんですけどねぇ。

　右下が「フリダシ」です。

　右側に「これは　まはり双六です。一つ　づつ　さい　の　目の　数　だけ　進みなさい。」とあります。
　「進みなさい」ですね。今なら「進みましょう」になりましょうか。

　①は「勉強」です。「いつも勉強しませう」
　こんな感じで、それぞれの番号ごとに項目が書いてあります。

　「だれ　が　さそひに　来ても、行かない　で　勉強する　信子さん」と、
　「いつも　遊んで　ばかり　ゐる　子ども　は　先生に　何　を　きかれて　も　わからない。ただ　涙が　ポタリ　ポタリ」とが対比されています。

　以下、少しずつ分けて見て行く予定です。

明治２２年の赤穂義士の双六

　このようなものを入手しました。

　正式名称は「新板 義士之鑑廻リ数吾禄」で、明治２２年の刊行です。

　中央にある両国橋の絵が上りになります。


　振出しは、右下の３人です。

　表門の大将大石内蔵助、裏門の大将大石主税、主税の後見吉田忠左衛門です。

　登場人物は全て討入り装束ですので、振出しから上りまで、全て討入りの状態ということになります。

　「実録忠臣蔵」が大正１１年、「元禄忠臣蔵」が昭和９年ですので、明治２２年というと、一般の人々は、忠臣蔵というと大星由良之助、塩冶判官、高師直といった仮名手本忠臣蔵の登場人物名で憶えていることでしょうから、その中での実名による双六です。
　しかも、振出しが両門の大将である大石親子はよく分かりますけど、もう一人、主税の後見である吉田忠左衛門が加わっているあたり、赤穂事件にかなり詳しい人の作と思われます。

　とはいえ、義士の名にはそこそこ間違いもあります。
　赤埴源蔵が赤垣源蔵になっているのはありがちなことですが、こんなケースもあります。

　小野寺幸右衛門、寺坂吉右衛門が正解ですね。

　討入り前に切腹して、討ち入りには参加できなかった萱野三平もいます。

　他のマスにはバックに色が付いている中で、このマスだけは白です。

　今のすごろくには、出た目によっていくつ進むとか戻るとか、１回休みとか、そういった指示がマスに書かれていますけど、このすごろくにはそういった指示は全くありません。出た目の数だけによって進退するのでしょう。そういう意味では単純なゲームになります。
　ゲームという面よりも、赤穂浪士の全員を載せることの方に重点が置かれているのかもしれません。
　実際に四十七士全員と萱野三平、全４８人が載っています。

　サイズはＢ４とＡ３の中間くらいです。
　それだけのサイズなのに折り目が全くありません。
　明治２２年以来１２０年以上になりますが、その間、全く折り畳まれることなく伝来してきたことになります。
　このままでは始末に悪いのですが、それを私が折るのも躊躇されます。(^_^;

「副長」といえば

　毎日楽しんでいるスマホゲームの「ねこあつめ」。
　「今日のあいことば」は「副長」でした。


　「副長」といえば、土方歳三と「勇敢なる水兵」くらいしか思い浮かびません。

　ググってみたら、歳さんの方でした。


　誕生日が天保６年５月５日。これが太陽暦では１８３５年５月３１日に当たるそうです。
　この頃の人で、かつ賊軍として討ち死にした人の誕生日が分かっているというのは珍しいのではないでしょうか。

　でも、本人に「誕生日は５月３１日だそうですね？」と言ったら、「知らねえな。俺の生まれたのは端午の節句の日よ」と返されそう。
　こういう日にちを太陽暦に直してもあまり意味がないような。

　赤穂浪士の討ち入りは１２月１４日です。午前０時を過ぎていたので１５日だとか、太陽暦では１月３０日だとか言われても、ちょっと。
　ただ、全く意味がないわけではなく、１２月１４日なら雪が降るにはちょっと早いかもしれませんが、１月３０日ならば降っていてもおかしくありません。そういう、季節感を修正する意味はあると思います。

「得鳥羽月」効果

　昨日、当ブログの閲覧数が日頃の４倍ほどになってびっくりしました。
　原因はこれです。

　愛好しているスマホゲーム（ゲームなのかなぁ？）「ねこあつめ」の「今日のあいことば」が「得鳥羽月」でした。
　この語は旧暦４月の異称だそうで、それで４月１日（旧暦ではありませんけど）の昨日の合言葉にしたのでしょう。

　去年も４月１日の合言葉は同じでした。
　「得鳥羽月」という語は見たこともなかったので、日国で調べて、ブログに「得鳥羽月」というタイトルで取り上げました。
　今年も４月１日の合言葉は同じでしたので、それを見てググった方々が、ヒットした当ブログを訪れてくださったものと思われます。

　さて、その「得鳥羽月」ですが、日国には２ヶ所に出てきます。

　＞えとりは‐の‐つき 【得鳥羽月】〔名〕陰暦四月の異名。
　＞　＊蔵玉集〔室町〕「藤の花夏にかかれる奥山の下にや待たんえとりはの月」
　＞　＊俳諧・哥林鋸屑集〔１６６０〕「四月。〈略〉得鳥羽（ヱトリハノ）月」

　＞とことば‐の‐つき 【得鳥羽月】〔名〕（「ば」の清濁については不明）陰暦四月の異称。えとりはのつき。《季・夏》
　＞　＊俳諧・俳諧新式〔１６９８〕夏の詞よせ・四月「う月 うのはな月 とことはの月 はな残り月」
　＞補注
　＞　「俳諧・増山の井」に「卯月 卯の花月 得鳥羽の月 花残りの月」とあるが、読み方は不明。

　表記は同じで、読みが異なります。
　どちらかが本来の読みで、一方は文字に引かれて生じた誤用ということなのでしょう。
　用例を見ると、「えとりはのつき」の方は室町時代の用例と１６６０年の用例とが挙がっています。
　もう一方の「とことばのつき」の方は１６９８年のものが最古の例です。

　今知られている例からは、「えとりはのつき」の方が本来の読みと思われます。
　意味は分かりませんが、鳥の羽根が抜けやすい時期なのでしょうか。それで、鳥の羽根を得やすい月、といった事なのかと思います。
　鳥の羽根というのは、矢羽根に使うような鷲や鷹の羽根でしょうか。

　一方の「とことばのつき」の方は、「得鳥羽月」という四文字の中で、「鳥羽」に目が行って、これを「とば」と読んで、前の「得」を音で「とく」と読み、「とくとば」。「く」は前後の母音oに引きずられて「とことば」に変わったものかもしれません。
　tokutoba→tokotoba

　来年の４月１日も同じ合言葉だと、来年はこのページが多くの方々にアクセスされることでしょう。
　↑
　アクセスした方がこんな文を読まされたら、イヤかもしれません。(^_^;