ぐんまちゃんの草津温泉クリアファイル

　たまたまですけど、昨日に続いてまたクリアファイルです。

　ぐんまちゃんの草津温泉ファイルです。
　いや、草津温泉のぐんまちゃんファイルか？
　ともあれ、ぐんまちゃんはかわいい。

　左上の群馬県の地図のなかにある５つの「十」が分かりません。
　なんでしょね。

　タイトルの「草津」の部分に「くさづ」とふりがなが付いています。

　あえてふりがなを付けたのは、読み方へのこだわりですね。
　普通は「くさつ」と清音で読みますし、最寄り駅であるＪＲの「長野原草津口駅」も「くさつ」と清音ですが、温泉名は正しくは「くさづ」と濁るそうです。

　「上毛かるた」の「く」の札の「草津」にもやはり「くさづ」のルビがあります。


　草津温泉は硫黄臭がしますので、語源的には「臭水（くさみづ）」なのでしょう。
　ｋｕｓａｍｉｄｕ（くさみづ）→ｋｕｓａｍｄｕ（くさむづ）→ｋｕｓａｎｄｕ（くさンづ）→ｋｕｓａｄｕ（くさづ）と考えられます。

　裏面はこの様になっています。


　左上のアップ。

　左端は、群馬名物の焼きまんじゅうですね。
　その下には温泉マーク。
　右下にまた「十」があります。益々気になります。

　下のアップ。

　ネギとコンニャクがありますね。
　群馬の名産です。
　他にキャベツも欲しいところです。
　私が毎日遊んでいるスマホゲームの「ぐんまのやぼう」は、ネギとコンニャクとキャベツを収穫して、それを元手に全国統一します。
　全国統一の後は、世界制覇、太陽系を群馬に、宇宙を群馬にという壮大なゲームです。

　魚は鮎でしょうかね。ちょっと形が違いますけど。

　魚の上には反物。
　桐生織でしょうか。