明治29年の「東京名所案内寿語録」(6)
明治29年の「東京名所案内寿語録」、まだ続きます。
なんかすべてのマスを載せてしまいそうな感じです。
6回目の今回は、江戸時代以来の名所です。
浅草
「公園には種々の見世ものあり」とあります。
浅草は江戸時代から繁華街でしたが、明治になってからも劇場や映画館ができたりして、栄えていたのですね。
見世物もたくさん出ていたことでしょう。
吉原
左下の文字はよく分からなかったのですが、Twitterで、相互フォロワーのわこにょさんから、三景容の「夜桜 俄 燈籠」ではないかとのご教示をいただきました。
「三景容」は、恥ずかしながら聞いたこともなかったのでググってみましたら、吉原においてお客も遊女も盛り上がった三大イベントだそうです。
春の夜桜、お盆に店の軒先にずらりと並んだ玉菊燈籠、そして俄狂言です。
わこにょさん、ありがとうございました。
御茶水
「時鳥」とあります。
お茶の水はホトトギスの名所だったのでしょうね。
王子
「滝あり 夏はすずみ」とあります。
武蔵野台地の突端である王子近辺には滝が多く、かつては「王子七滝」と呼ばれる7つの滝があったそうです。
現在は1つしか残っていないそうです。明治29年にはいくつの滝が残っていたのでしょうね。
永代の渡
永代橋の他に、渡し船もあったのでしょうか。
待乳山
「雪見によし」とあります。
雪見の名所だったのですね。
« 明治29年の「東京名所案内寿語録」(5) | トップページ | 奈良の弱みをえぐる »
「史料・資料」カテゴリの記事
- 『前賢故実』(6)伝承から飛鳥の2(2026.02.24)
- 『前賢故実』(5)伝承から飛鳥時代の人物(2026.01.31)
- 『前賢故実』(4)神話伝承上の人物(2026.01.30)
- 『前賢故実』(3)今日は古事記撰進の日(2026.01.28)
- 『前賢故実』(2)鎌足から4兄弟(2026.01.18)
「双六」カテゴリの記事
- 大正13年にメートル法実施(2025.09.19)
- 大正13年の「メートル双六」(2025.09.18)
- 明治29年の「東京名所案内寿語録」(8)(2025.09.16)
- 明治29年の「東京名所案内寿語録」(7)(2025.09.15)
- 明治29年の「東京名所案内寿語録」(6)(2025.09.12)


「吉原」は「夜櫻 俄の燈籠」かと思ひますが、俄の次の字は「乃」にも「及」にも見えます。「俄」は街頭で行はれた卽興の滑稽な寸劇です。
「御茶水」は鳥の上の字が不審で、旁は「寺」とは讀みにくい。なほ齋藤月岑の「東都歳時記」には「四月」に「杜鵑(ホトゝギス)」の項を立て、「大かた立夏を過てより啼初る。都(すべ)て江戸の邊はこの鳥多しといへども、とりわけ西の方は樹林繁きが故にこの鳥多く、又啼事(なくこと)早し」とあり、その名所として「小石川白山(ハクサン)の邊、髙田雜司が谷、四谷邊、駿河臺、御茶ノ水、神田社、谷中、芝増上寺ノ杜(モリ)、隅田川の邊、根岸ノ里、根津ノ邊」を擧げてゐますから、時鳥が見られたことは確かです。この圖の中に鳥らしきものが見えればと思ふのですが、いかがでせう。
投稿: 筒井茂德 | 2025年9月13日 (土) 09時37分
筒井先生
いつもブログをお読み頂き、またご教示をありがとうございます。
「吉原」は、三景容を考えますと、夜桜と俄と燈籠は並列ではないかと思います。
そうすると、「俄」の下の文字は「及」の方が良さそうに思います。
「お茶水」はぱっと見で「時鳥」と思い込んでしまったのですが、確かに上の文字は「時」と見るには不審ですね。
『東都歳事記』をお調べくださり、ありがとうございます。ホトトギスの名所としてお茶の水はおかしくはないのですね。
橋のようなものの上方、雨の中に何か描かれているのは鳥のようにも見えます。
ありがとうございました。引き続き考えてみます。
投稿: 玉村の源さん | 2025年9月13日 (土) 16時13分
廣重の浮世繪「富士三十六景 東都御茶の水」には上空に飛ぶ鳥が見え、
https://www.ndl.go.jp/landmarks/details/detail197.html?sights=ochanomizu
山梨縣立博物館では「空を一羽のホトトギスが飛んでいる」と説明してゐます。
http://www.museum.pref.yamanashi.jp/4th_fujisan/03fuji/4th_fujisan_03fuji_05.htm
このくらゐはつきりと飛ぶ鳥に見えれば好いのですが。
投稿: 筒井茂德 | 2025年9月13日 (土) 16時59分
筒井先生
ありがとうございます。
こちらは本当にはっきりですね。
確かに、あえてホトトギスに言及する以上は、それとわかるようにはっきり描かないと意味ないですものね。
投稿: 玉村の源さん | 2025年9月13日 (土) 17時18分