沼名川の底なる玉

　今日は敬老の日。
　何か高齢者にちなんだネタがないものかと思い、万葉集から「老い」や「老ゆ」の用例を探してみました。
　中臣間人老や小野老のような人名、漢文の序などを除き、歌の中には２０例ほどありました。

　その中に、「沼名川の　底なる玉　求めて　得し玉かも　拾ひて　得し玉かも　あたらしき　君が　老ゆらく惜しも」（１３・３２４７）がありました。

　この歌、もしかしたら私が初めて暗記した万葉歌かもしれません。
　以前、何度かブログに書いたことですが、憶えたのは、子どもの頃に見たドラマ「万葉翡翠」でした。
　原作は、松本清張の『万葉翡翠』です。
　原作はいまだに読んでいなくて、テレビドラマだけです。ドラマ化されたのを見て、大いに興味を覚えました。
　この中にあの歌が出てきました。
　ドラマがおもしろくて、歌も憶えてしまいました。

　上の引用は岩波の古典文学大系本に依りましたが、当時ドラマに出てきて私が憶えた歌詞は、「得し」ではなく「得まし」でした。
　子供の頃に憶えたものはなかなか忘れません。

　画像がないと寂しいので、群馬県のシニアパスポートを載せておきます。

　このカードを提示すれば、対応しているお店で割引等が受けられます。
　群馬県民でなければこのカードは持てませんので、定年退職して住民票を東京に移した時に返納してしまいました。
　ぐんまちゃんとの別れはつらかったです。