子供武者しりとりうた

　ステイホームの日々なので、ブログのネタも、家の植物や、ネットオークションの獲得物ばかりになりがちです。
　今回のもそうで、先日の赤穂義士の着せ替えとセット出品でした。

　子供の遊びという共通点はありますが、どうもそれだけで組み合わせたようです。
　１枚ものの木版刷りです。
　時代は、江戸か明治か分かりません。

　やや小さいので、４分割して拡大します。
　右上。


　右下。


　左上。


　左下。


　右上から下へ、左へ、という順で、しり取り形式で繋ぎ、左下が最後です。
　翻字して番号を振れば、このようになります。

　　1.よしいへ　いくさは　ご三ねん（八幡太郎義家）
　　2.ねんりき　とふす　そがけうだい（曽我兄弟）
　　3.だいて　とめたる　五郎丸（御所の五郎丸）
　　4.丸小五郎は　さとみのしん（？）
　　5.しんら三郎　せうをふく（新羅三郎義光）
　　6.ふく　松風に　わたる　さまのすけ（明智左馬助）
　　7.すけどの　天下の　そうついふし（源頼朝）
　　8.ふじで　たゞつね　しゝをうつ（仁田忠常）
　　9.うつのみや　しもつけのくに（宇都宮氏？）
　10.くにぶ三郎　ちばの六どう（？）
　11.六どうには　ひのとうの　はたがしら　くまがへなをざね（熊谷直実）
　12.さねもり　おひむしや　びんにすみ（斎藤実盛）
　13.三うらの大助　百六才（三浦義明）
　14.さいたさくらに　ゆきくれて　たゞのりきやうは　うたをよみ（薩摩守忠度）
　15.よみてかいなき　さくら花（武田信玄）

　現代の普通のしり取りは、末尾の１音が次の語の頭の１音になるように繋いでゆきますが、このしり取りでは、末尾の２音が次の語の語頭の２音になる例が大部分です。
　例外は、１０から１１への「六どう」の４音、１２から１３への「み」の１音です。

　１４は、唱歌「青葉の笛」の「今わの際まで　持ちし箙に　残れるは「花や今宵」の歌」が頭に浮かびました。
　歌自体は知りませんでしたので、調べてみたら、「行きくれて木の下かげをやどとせば花やこよひのあるじならまし」でした。
　しり取り歌は、ちゃんとこの歌を踏まえているのでした。

　１５は、絵の兜に割菱があることから、武田信玄かと思いました。
　これまたググってみると、信玄の歌に、「たちならぶ甲斐こそなけれ桜花松に千歳の色はならはで」というのがあるようです。
　このしり取り歌も、ちゃんと歌を踏まえているのでした。

　最後の１４、１５に到って、高尚になってきました。

　４と１０は全く分かりませんでした。
　どなたかお分かりでしたらご教示ください。

　当時の人（といっても、江戸か明治か不明ですが）は、これらを大体理解していたのでしょうね。
　曽我物語関係が３つ入っていたり、熊谷直実が入っているところをみると、歌舞伎の影響が大きそうですね。
　戦国大名の中で入っているのは武田信玄だけですね。
　信玄が戦国最強と考えられていたのでしょうか。
　戦国時代よりも、平安から鎌倉にかけての武将の人気が高かったようです。