『おくのほそ道』出立の日で「旅の日」

　今日は「旅の日」だそうです。コロナ禍で、今は旅もままなりませんが。

　芭蕉が『おくのほそ道』の旅に出立したのが元禄２年の３月２７日。それが太陽暦では１６８９年の５月１６日にあたるということで、日本旅のペンクラブが５月１６日を「旅の日」に制定したのだそうです。

　日本ペンクラブという団体も知りませんでしたし、「旅の日」も知りませんでしたが、「旅の日」に制定したのは昭和６３年だそうですから、もう３０年ちょっと経っています。

　今日が「旅の日」だと知ったのは、またまたスマホゲーム「ねこあつめ」の「今日のあいことば」です。今日のあいことばは「おみやげ」でしたので、「はて？　なぜ？」と思い、あれこれ調べていったら、分かりました。

　ためになる「ねこあつめ」。(^_^)

　『おくのほそ道』には、出立は次のようにあります。

　＞　弥生も末の七日、あけぼのゝ空朧々として、月は在明にて光をさまれる物から、不二の峯かすかにみえて、
　＞上野谷中の花の梢又いつかはと心ぼそし。むつましきかぎりは宵よりつどひて、舟に乗て送る。
　＞千住といふ所にて船をあがれば、前途三千里のおもひ胸にふさがりて、幻のちまたに離別の泪をそゝく。
　＞　　ゆく春や鳥啼き魚の目は泪



　確かに、「弥生も末の七日」とありますので、３月２７日ですね。その直前に「草の戸も住替る代ぞひなの家」の句があるので、何となく、ひな祭りの少し後に出立したように思っていました。まだ少し寒い頃といった感じで認識していました。

　旧暦と新暦とは平均して４０日くらいずれている（年ごとに差は大きいですけど）というのは理解はしていても、うっかりするとそのままの日付で考えてしまいます。
　実際の出立は、ひな祭りよりも大分遅い３月２７日だったのですね。しかも、この年は旧暦と新暦との差が少し大きかったようで、新暦だと５月１６日になるとは。
　少し寒い頃どころではなく、少し暑かったかもしれない頃ですね。油断がなりません。(^_^;

　＞　さても義臣すぐつてこの城にこもり、功名一時の叢となる。
　＞「国破れて山河あり、城春にして草青みたり」と笠打敷きて、時のうつるまで泪を落し侍りぬ。
　＞　　夏草やつはものどもが夢の跡

というあたりも名文と思います。