今日は「糸魚川・ヒスイの日」

　今日は「糸魚川・ヒスイの日」です。
　それを知ったきっかけはまた「ねこあつめ」の「今日のあいことば」です。
　５月４日の「今日のあいことば」が「翡翠」でしたので、これは何かあると思ってググってみました。(^_^)

　「糸魚川・ヒスイの日」は、新潟県糸魚川市で活動する市民団体の「ＮＰＯまちづくりサポーターズ」が制定したもので、糸魚川市が日本唯一のヒスイ産出地であり、世界最古のヒスイ文化発祥の地でもあることから、ヒスイの魅力をさらに大勢の人に知ってもらい、まちおこしの機運の醸成を図ることが目的とのことです。

　５月４日という日付は、ヒスイの色からの連想で「みどりの日」が選ばれたのだそうで、平成２６年に、一般社団法人・日本記念日協会により認定・登録されました。

　下は、頂き物のお守りです。本物の翡翠ではないとのことです。レプリカ。でも、イメージはよく伝わります。


　以前、当ブログに書いたことですが、糸魚川の翡翠というと、松本清張の『万葉翡翠』が思い出されます。原作はまだ読んでいませんが、少年時代に、テレビドラマ化されたのを見て、大いに興味を覚えました。

　万葉集の「沼名川の　底なる玉　求めて　得まし玉かも　拾（ひり）ひて　得まし玉かも　あたらしき　君が　老ゆらく惜しも」（巻１３・３２４７）という歌にまつわる作品でした。
　２ヶ所に出てくる「得まし」は、現在は「得し」という訓が一般的です。「得まし」の訓は少数派で、主な注釈書の中でこの訓を採るのは、『万葉集評釈』（窪田空穂）と、『万葉集全註釈』（武田祐吉）だけのようです。松本清張はこのどちらかの注釈書に依ったのでしょう。