明治３１年の定宿帳

　明治３１年の定宿帳を入手しました。

　これ、以前ご紹介した明治１８年の定宿帳とよく似ています。

　明治１８年の最初のページ。

　今回の明治３１年の最初のページ。

　どちらも、伊勢神宮がスタートですが、その前に豊橋の壺屋庄六があります。豊橋から船に乗って、海路伊勢に向かいます。両者、内容は同じですが、文字が違いますので、同版ではありません。同様の内容を新たに彫ったのですね。

　奈良のページは全く異なります。

　明治１８年の。

　明治３１年の。

　明治１８年のは魚屋佐兵衛が指定されています。後年の魚佐旅館ですね。地図も魚屋佐兵衛の旅館が示されています。

　明治３１年のは「いんばんや庄右衛門」が指定旅館です。地図もいんばんやが案内されています。

　現代の（というか、少し前の）地図です。

　定宿帳の地図は、明治１８年のも３１年のも東が上です。現代のは北が上なので、９０度回転させて見ないとなりません。魚佐旅館は猿沢池の南にあります。いんばんや庄右衛門は、定宿帳には「なんゑん堂の下たるい丁さる沢いけのまへかど」とあります。今の天平ホテルの位置に当たりそうです。

　ググってみましたら、上方落語「東の旅」に、奈良の旅籠として、印判屋庄右衛門の名が小刀屋善助と並んで登場していました。有名な旅籠だったようです。

　定宿帳のいんばんや庄右衛門の所には、「いんばんや」という朱印が捺してありますね。表紙にも同じ印があります。表紙にはもう１つ、「大鶴」という朱印が捺してあります。

　探してみたら、法隆寺の宿に「大こくや鶴松」というのが見つかりました。

　ここに「大鶴」の印が見えます。「大こくや鶴松」をつづめて「大鶴」ですね。

　これもググってみたら、法隆寺夢殿前に大黒屋という旅館のあったことが分かりました。「斑鳩の記憶データベース」に「廃屋の大黒屋」というページがあり、写真も載っていました。

　それによれば、高浜虚子が『斑鳩物語』を執筆した旅館として有名だそうです。鴟尾をのせた木造３階建ての旅館で、明治１０年頃に建設されたということです。

　現在も同様の位置に同名の旅館がありますが、関係は分かりません。

　いろいろと分かって楽しいです。